After printing the drawing from photoshop I attacked it again with my pen, to fill the gaps and work with how it was repeated.
When I felt as if it was "done" I scanned it again. I used the magic wonder tool to get rid of the background. Select the "background"and then make the selection inverse and cut and make a new document with transparent backgroundcolor, then paste the pattern and it´s done! Then it´s just to repeat the step from yesterday and repeat it as you wish.
Mine turned out like this! I´m still not pleased with how it repeats so I decided to wrap it again (by using the filter tool), print it and attack the gaps with my pen. To be continued!
(You can click the patterns to see it bigger)