Thursday, 14 May 2009

I´m an aunt:)

Today I became an aunt, yippie!
I learned a new word today: weed. So I spent the whole afternoon weeding my plot(top image). Is this kind of printer (that cut out things) called a cutting plotter and is it possible to say "weeding my plot"? My english is so limited:(
By the way, I´ve got new spectacles!

16 comments:

Anne said...

Grattis till Mosterskapet!
Snygga bågar hörru!

(kan tyvärr inte hjälpa till med lingvistiken)

ewa said...

Fina glasögon!
hälsar modern

Veja cecilia said...

Anne: Tackar, jag känner mig oerhört stolt över att ha blivit moster. och nej, det är krångligt det där med språkandet!
Mamma: oj, du lyckades kommentera, inte illa pinkat:) Vi ses imorgon, det ska bli roligt!

Hanna Åberg said...

haha, trodde du menade weed i annan bemärkelse och att det var därför du såg så glad ut! nä skoja. snygga glasögon :D

vad mysigt med en ny släkting också!

Fine Little Day said...

Grattis. Du är söt.

Veja cecilia said...

Hanna: haha, jo, jag undrade också lite över betydelsen när en kille på skolan kom och sa nåt i stil med att jag: was doing weed. höhö. men det betydde ju kort och gott att jag rensade, tydligen!
Elisabeth: tack, det var gulligt sagt:)

annapernilla said...

STORT GRATTIS! :)

Trycken ser fina ut och dina visitkort! och du i dina nya bågar:)

handmade romance said...

Congratulations on becoming an aunt!!
Also your english is great considering I can't read swedish, which means Im not sure if the answer to your question is above....

●• Tiny Red said...

congrats!!!
looking great with the new glasses :)

aimee said...

congratulations cecilia! that is a cute picture of you!

FruensWerk2 said...

Tillykke Moster (aunt) Cecilia...:DDDD...
Your look-look is very happy...hehe

natalie said...

grattis! vad blev det till slut :) röker du gräs (weed) så öppet cissi? hehehe

Alexandra Hedberg said...

grattis!

plotter haha... och jag som precis går en plotterkurs på KKV den här helgen. (fantastikst allt man kan göra med en sådan!)

Veja cecilia said...

Pernilla, visitkorten är verkligen toppen, vilken kvalitet, du borde beställa omedelbart!
Evie: I forgot to translate what the text said,it says something like: veclome cousin vitamin. it will be on a present from my kids to the little one!
thereza: Yeah, love my new glasses!
Aimee: thank you:)
Fruenswerk:tack! I´m very happy! Actually I took the photo for my portfolio, but I think it´s a bit to happy look
Natalie: det blev en liten gosse, Leo. Ja, du har väl märkt det på jobbet...
Alexandra: det låter som en bra kurs!

lea said...

congratulations on your aunthood (if you can actually say "aunthood" : ) ) i really like your glasses - i'm dreaming of new ones too.

when skies are grey said...

They look great on you, very cute.